Uma balada para Suárez: ‘Hey, Luis, não me morda’

Já vimos a mordida, a punição, os memes… Agora tem até música para a mordida de Suárez. Tom Rosenthal resolveu colocar em versos o caso do atacante uruguaio. E se você poderia esperar um heavy metal para falar do ato radical, ledo engano. Ao som de um piano delicado, o artista canta e pede: “Hey, Luis, não me morda”.

Palavras dizem pouco sobre a canção. O certo é que dificilmente você vai tirar a melodia da cabeça pelo resto do dia…

“Hey Luis Don’t Bite Me” e confira a tradução da letra, abaixo:

“Hey, Luis, Luis, não me morda

Há uma festa no seu cérebro
Ninguém foi convidado e ninguém apareceu
O que está acontecendo?
O que no mundo pode estar acontecendo lá dentro?

Há mágica nos seus pés.
Diamantes nos seus pés, lobos em seus olhos.
Aguarde pela surpresa, aguarde pela grande surpresa.

“Hey, Luis, Luis, não me morda

É duro ser um gênio
É duro ser um homem
É duro ser um cavalo
É duro ser um sapo
É duro ser uma bola de futebol
É duro estar vivo

Você não está fincando mais sábio
Você não está fincando mais esperto
Mas certamente você está ficando mais corajoso.
Oh, que amor
Que amor por ombros

O sonho de um psicanalista
Você tem de se deitar
Dizer a eles o que isso significa
Talvez eles possam consertá-lo
Talvez ninguém possa entendê-lo

Sempre carregue lanches
Salve seu colega
Dos ataques de sua louca boca
Oh, Luis, todos ficamos com fome

Hey, Luis, Luis, não me morda”